Il Tango del Ritorno

So 09.10.22, 17:00            
Duo aus Fermo (IT)
Latinoamérica – Italia, música de ida y vuelta, el Tango de los hermanos Corradini

Julián Corradini (Gesang, Gitarre, Schlagwerk)

Pablo Corradini (Bandoneon, Klavier, Querflöte)

Musik von: Chico Novarro, Carlos Gardel, Chico Buarque, Violeta Parra, Ariel Ramírez, Sergio Ortega, Angel Cabral, Gian Marco Zignago, Julio Numhauser, Julian Corradini.

Julián Corradini ‚Julico‘, geboren in Mar del Plata (Argentinien), stammt aus einer Musikerfamilie. Er ist Songschreiber, Komponist, Gitarrist und Übersetzer; er schreibt und spielt in Europa und Südamerika. Seine Lieder sind eine Rundreise durch die südamerikanische Musiktradition, bei der sich lateinamerikanische Rhythmen mit dem europäischen Lied mischen und eine imaginäre „buena onda“-Brücke über den Ozean schlagen, auf der man eine fröhliche, intensive und farbenfrohe Strassenfestatmosphäre atmet.
„Meine Lieder stammen aus der Welt der Menschen, die im „Gehen und Fliegen“ zwischen den Kontinenten leben“: Ein Rückflugticket in umgekehrter Reihenfolge: wenn die Abreise immer eine Rückkehr und die Rückkehr immer eine Abfahrt ist“.
Er eröffnete unter anderem Konzerte für Fabi, Capossela, Vecchioni, Bandabardò, Marlene Kuntz, Pilsen, Los Violadores, Rachele Bastreghi of Baustelle, Marta sui Tubi, Ermal Meta, Piero Pelù, Ginevra di Marco, Ex-Otago. Er hat fünf Alben veröffentlicht, drei als „Julico“ (Doble Mundo, Sos, Mar Abierto) und zwei mit „Turkish Café“ (Turkish Café, Cambio Palco), für die er Auszeichnungen erhielt und an zahlreichen Festivals in Italien, Europa und Argentinien teilnahm. Derzeit spielt er sein drittes Album mit dem Titel „Mar Abierto“ ein, und es erscheint sein erstes Buch, eine ins Italienische übersetzte Anthologie von Tangos mit dem Titel „Tango Italiano Vol.1“, die er bei seinen Konzerten vorstellt.

Pablo Corradini ist ein in Argentinien geborener und in Italien lebender Multiinstrumentalist und Komponist. Er begann mit dem Studium von Klavier und Flöte und machte seinen Abschluss in Piano Jazz am Konservatorium von Fermo. Gleichzeitig widmete er sich dem Bandoneon und studierte bei Ernesto Scorziello (erster Bandoneonist des Sinfonieorchesters von Mar del Plata) und nahm Unterricht bei anderen Meistern. Als Sohn des Gitarristen und Komponisten Mario Corradini beginnt er zusammen mit seinem Vater eine intensive Konzerttätigkeit, die ihn zur Gründung seines eigenen Projekts führt, mit dem er heute bei wichtigen italienischen und europäischen Jazzfestivals auftritt und die Bühne mit Musikern wie Javier Girotto teilt.